top of page
Occhiali da lettura

Număr proiect: 2020-1-IT02-KA204-080081

GLOSAR

Aici puteÈ›i găsi cele 4 cuvinte cheie principale legate de proiectul MEDIAREJ. Din cauza lipsei de literatură specifică pregătirii pentru formatorii de justiÈ›ie restaurativă, includem referinÈ›e care depășesc purul „instruire” È™i astfel unele concepte pot folosi terminologii diferite. DefiniÈ›iile sunt preluate din IeÈ™irea intelectuală N°1

  • Facilitatori:cei instruiÈ›i pentru a facilita diferite practici de justiÈ›ie restaurativă (de exemplu, mediator, conferinÈ›e, cercuri). În funcÈ›ie de literatură, aceÈ™tia pot fi denumiÈ›i în text ca mediatori sau practicieni.

​

  • JustiÈ›ia restaurativă:orice proces care permite celor vătămaÈ›i de infracÈ›iune, celor răspunzători de respectiva vătămare È™i, eventual, comunității, dacă îÈ™i dau liber consimțământul, să participe la soluÈ›ionarea problemelor care decurg din infracÈ›iune, cu ajutorul unui facilitator instruit. JustiÈ›ia restaurativă foloseÈ™te diferite metode (de exemplu, medierea) cu scopul de a obÈ›ine o formă de justiÈ›ie consensuală È™i co-construită.

​

  • Formatori:cei care instruiesc participanÈ›ii la un curs de formare, oferindu-le îndrumări È™i lucrând împreună cu publicul lor. În funcÈ›ie de literatură, aceÈ™tia pot fi denumiÈ›i în text ca instructori, supraveghetori sau profesori.

​

  • Stagiarii:cei care au primit îndrumări È™i instrucÈ›iuni ca participanÈ›i la un curs de formare. În funcÈ›ie de literatură, aceÈ™tia pot fi denumiÈ›i în text ca studenÈ›i, participanÈ›i sau cursanÈ›i.

image.png
bottom of page